terça-feira, 16 de dezembro de 2008

I can't take my eyes off you

Complicada que és, que não tiro os olhos de ti.
Quero-te esquecer, e só me dás motivos para ficar mais confuso.
Se não me queres, se não sou parte de ti, porque ficas ciumenta, porque ficas com cara feia, quando estou com outras, quando danço com outras.
Não te entendo, és complicada.
És balança, já te disse uma vez isso.
Não sei se vale a pena esperar por ti, não sei se vale a pena ficar contigo.
Ao mesmo tempo cortas-me as asas e dás-me esperanças
Não sei ..



"The Blowers Daughter"

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

Damien Rice
The blowers Daughter
Setembro 2001 - Irlanda

Nenhum comentário: